
译者注:原文发表于Sports Illustrated,文中数据均截至原文发稿时(当地时间8月3日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
拉塞尔·威斯布鲁克将如何融入火箭的后场?尽管几位媒体人提倡这一举措,但这也引发了一些疑问。
在获得一位7届NBA全明星球员的支持后,作为拉塞尔·威斯布鲁克潜在下家的火箭正在受到越来越多的关注。上赛季,威斯布鲁克在64场比赛中场均贡献15.2分、5.4个篮板和6.7次助攻。

尽管火箭需要腾出大约220万美元的薪资空间和一个阵容名额来签下威斯布鲁克,但有众多处于第一土豪线以下的NBA球队可以成为交易伙伴,用较小的选秀权补偿来吃下火箭一名边缘轮换球员的合同。
如果愿意签下一份老将底薪合同加盟休斯敦,威斯布鲁克与球队以及前队友凯文·杜兰特的重聚,将作为解决火箭控球后卫位置深度问题的一个低风险方案。

梳理后场拥挤的配置
火箭目前的后卫轮换阵容包括弗雷德·范弗里特、阿门·汤普森、里德·谢泼德和马库斯·斯玛特。如果其中任何一名后卫遭遇改变赛季轨迹的伤病,特别是即将回归的范弗里特,威斯布鲁克充满活力的进攻能力和领导力将有助于火箭保持阵容的竞争力。
伤病在整个NBA赛季中司空见惯,尤其是在季后赛期间。上赛季,杜兰特、范弗里特和史蒂文·亚当斯在火箭对阵湖人的大部分季后赛比赛中都作壁上观。

即使是在五名后卫都能持续健康出战,而且范弗里特以巅峰状态回归这种不太可能发生的情况下,火箭也仍有办法将每位球员都纳入轮换阵容。这种假设并不是排兵布阵的基础,而是为了应对如何为每位球员寻找出场时间的挑战。
范弗里特将继续担任火箭的首发控球后卫,场均出战约28分钟。阿门是火箭最具全面性的球员之一,他将继续作为首发得分后卫出战约25分钟,同时还会在小前锋位置上获得一些额外的出场时间。

作为充满活力的第二阵容场上指挥官,威斯布鲁克可以占据大约15到20分钟的出场时间。上赛季威斯布鲁克以34.3%的助攻率排在全联盟第11位,他将带来顶级的组织能力。虽然谢泼德的出场时间也可能减少到场均15到20分钟,但这位22岁的球员将继续以其职业生涯38.3%的三分命中率提供远距离的投射。
斯玛特会处于吃亏的一方,他将作为一名特定情况下的防守专家,获得大约12分钟的出场时间。上赛季,威斯布鲁克在投篮出手数更多的情况下,投篮命中率和三分命中率都高于斯玛特。此外,威斯布鲁克出色的助攻失误比(2.05)应该有助于打消人们关于球权安全性的担忧。

重申一下,82场常规赛的消耗可能在任何时刻导致一支球队的阵容深度发生巨大的变化。与其指望发展联盟级别的球员能够挺身而出,不如说如果威斯布鲁克愿意接受伊梅·乌度卡的体系,他就能提供充足的保障。
同样,威斯布鲁克、斯玛特和谢泼德的角色也可能会根据进攻或防守的需求发生转换。
作者:Eric Jay Santos
译者:GWayNe
老詹去76人算抱团?解说:那并非最优选 想抱团可以去马刺尼克斯
哈滕:能立足联盟是我的福气 想好好探索如何回馈社会
里萨谢:会利用好这个休赛期让自己变得更好 努力成为主力球员
上赛季常规赛场均掩护助攻次数榜:戈贝尔场均4次第一
里奇·保罗:在合理的NBA历史排名榜单中 詹姆斯必进前三
8月3日设为节日气死黑子?阿德巴约:同意 我就是爱斤斤计较
表忠心!杰伦·布朗首次在直播中身穿76人球衣 此前只穿休闲装
雄心壮志!詹姆斯转发自己高一时采访:年轻的
香波特警告犹在耳边!雷霆新秀斯特尔茨结婚了年仅22岁
休赛期增重10kg!佩顿·沃特森晒照:快100kg 这可是下苦功夫练的
贺信|逐梦欧洲扬帆西甲!祝贺江苏球员吴嘉浩登陆西班牙篮球联赛
东契奇致球迷信:已全身心泡在训练馆几个月了 期待队友来我家乡
2026年09月14日亚运男篮小组赛 中国男篮 - 菲律宾男篮 全场录像
2026年09月14日女篮世界杯决赛 美国女篮 97 - 79 法国女篮 全场录像
2026年09月12日亚运男篮小组赛 巴林男篮 - 中国男篮 全场录像
2026年09月11日亚运男篮小组赛 中国男篮 - 哈萨克斯坦男篮 全场录像
2026年女篮世界杯1/4决赛2 中国女篮-法国女篮 全场录像
2026年09月10日亚运男篮小组赛 伊朗男篮 - 卡塔尔男篮 全场录像
2026年09月08日女篮世界杯小组赛D组 意大利女篮 - 中国女篮 全场录像
2026年女篮世界杯小组赛D组 中国女篮 - 捷克女篮 全场录像
2026年09月04日女篮世界杯小组赛D组 美国女篮 - 中国女篮 全场录像
2026年08月31日男篮世亚预阶段二 中国男篮 - 黎巴嫩男篮 全场录像
2026年08月31日 女篮欧洲热身赛 西班牙女篮 VS 中国女篮 全场录像
2026年08月30日俱乐部友谊赛 上海 - G联赛联队 全场录像
2026年08月29日女篮欧洲热身赛 中国女篮 - 马里女篮 全场录像
2026年08月28日男篮世亚预阶段二 卡塔尔男篮 - 中国男篮 全场录像
2026年08月22日 女篮欧洲热身赛 意大利女篮 VS 中国女篮 全场录像
2026年09月14日 亚运会-中国男篮7人上双大胜44分送菲律宾出局 王俊杰20+14
2026年09月14日 世界杯5连冠!美国女篮第三节一波流大胜法国 斯图尔特22+10
2026年09月14日 女篮世界杯-西班牙女篮轻取德国获季军 伊娅娜·马丁22+9
2026年09月13日 09月13日女篮世界杯半决赛 西班牙女篮66-76美国女篮 全场集锦
2026年09月13日 09月13日女篮世界杯半决赛 法国女篮86-64德国女篮 全场集锦
2026年09月12日 亚运会-廖三宁23+6 李悦洲18分 中国男篮大胜巴林迎2连胜
2026年09月11日 亚运会-中国男篮6人上双大胜哈萨克斯坦取开门红 庞峥麟17分
2026年09月11日 09月11日女篮世界杯1/4决赛4 澳大利亚女篮66-89西班牙女篮 全场集锦
2026年09月11日 09月11日女篮世界杯1/4决赛3 比利时女篮74-93德国女篮 全场集锦
2026年09月10日 中国女篮不敌法国无缘四强 韩旭21+9 杨舒予19分 张子宇7失误
2026年09月10日 亚运男篮小组赛 约旦男篮 80 - 83 中国台北男篮 全场集锦
2026年09月10日 女篮世界杯1/4决赛1 美国女篮 108 - 56 匈牙利女篮 全场集锦
2026年09月10日 亚运男篮小组赛 伊朗男篮 53 - 59 卡塔尔男篮 全场集锦
2026年09月10日 女篮世界杯1/4决赛资格赛 意大利女篮 80 - 82 澳大利亚女篮 全场集锦
2026年09月09日 中国女篮险胜波多黎各挺进八强 韩旭21+11 杨舒予15+11
老詹去76人算抱团?解说:那并非最优选 想抱团可以去马刺尼克斯
哈滕:能立足联盟是我的福气 想好好探索如何回馈社会
里萨谢:会利用好这个休赛期让自己变得更好 努力成为主力球员
上赛季常规赛场均掩护助攻次数榜:戈贝尔场均4次第一
里奇·保罗:在合理的NBA历史排名榜单中 詹姆斯必进前三
8月3日设为节日气死黑子?阿德巴约:同意 我就是爱斤斤计较
表忠心!杰伦·布朗首次在直播中身穿76人球衣 此前只穿休闲装
雄心壮志!詹姆斯转发自己高一时采访:年轻的
香波特警告犹在耳边!雷霆新秀斯特尔茨结婚了年仅22岁
休赛期增重10kg!佩顿·沃特森晒照:快100kg 这可是下苦功夫练的
贺信|逐梦欧洲扬帆西甲!祝贺江苏球员吴嘉浩登陆西班牙篮球联赛
东契奇致球迷信:已全身心泡在训练馆几个月了 期待队友来我家乡
追梦炮轰球迷太双标:威少打球时天天骂他 退役了又开始疯狂怀念
2K27能力值第21-30:浓眉90 穆雷89 里夫斯&OG88 阿德巴约&西卡87
追梦谈伦纳德隐藏赞助合同:处罚不重的话 那所有人都该这么干